Русско-киргизский словарь - тяжело

нареч.

1. оор;

тяжело нагруженный автомобиль оор жүк салынган автомобиль;

2. (грузно) салмактуу;

тяжело ступать салмактуу басуу;

3. (серьёзно) катуу, кыйын;

он тяжело болен ал катуу ооруп жатат;

4. (трудно, неприятно) кыйын, оор;

тяжело писать жазууга кыйын (катты, сөздү ж.б.);

ему тяжело подниматься по лестнице тепкич менен чыгуу ага кыйын;

5. безл. в знач. сказ. (грустно, мучительно) оор, кыйын; капа, кайгы;

у него тяжело на душе анын ичинде кайгысы бар.